Point de départ
Le terme général et peu qualitatif d 'épuisement ne donne aucune indication sur l'origine physiologique du mal. On pourrait le traduire par « consommation totale du stock énergétique ».
Causes
Le treme épuisement est souvent utilisé un peu hâtivement alors qu'avant de le prononcer, il convient de s'interroger sur les autres causes d'une incapacité soudaine à développer une activité physique.
Elles peuvent être diverses et multiples :
Le diagnostic d'épuisement par tarissement des réserves énergétiques ne peut être posé qu'après élimination de toutes ces causes.
[1] Insuffisance de sels de sodium dans le sang